2016/12/12 人は死ぬかもしれないし、国は興亡するかもしれないが、理念は生き続ける。 A man may die, nations may rise and fall, but an idea lives on.
2016/12/05 もし今日の自分が 明日の自分と同じであるならば、 今日の自分は昨日の自分の奴隷にすぎない。 人間の特質はそうではなくて、 日々新しく創造的にきのうの自分を乗り越える、 そこに人間の本質がある。
2016/09/27 Knowing is not enough; we must apply. Willing is not enough; we must do. 知ることだけでは充分ではない、それを使わないといけない。やる気だけでは充分ではない、実行しないといけない。
2016/09/26 失敗をすることは耐えられるが、挑戦しないでいることは耐えられない。 I can accept failure, everyone fails at something. But I can’t accept not trying.
2016/09/21 重要なのは行為そのものであって、 結果ではない。 行為が実を結ぶかどうかは、 自分の力でどうなるものではなく、 生きているうちにわかるとも限らない。 だが、正しいと信ずることを行いなさい。 結果がどう出るにせよ、 何もしなければ何の結果もないのだ。
2016/09/14 Gratitude is a duty which ought to be paid, but which none have a right to expect. 感謝は支払われるべき義務であるが、誰であろうとそれを期待する権利はない。
2016/09/06 あなたが現状を変えられる唯一の人間だ。 あなたの夢が何であれ、それを追いなさい。 You're the only one who can make the difference. Whatever your dream is, go for it.
2016/08/17 Where there’s hope, there’s life. It fills us with fresh courage and makes us strong again. 希望があるとことに人生もある。希望が新しい勇気をもたらし、再び強い気持ちにしてくれる。
2016/08/13 Anyone who has never made a mistake has never tried anything new. 挫折を経験した事がない者は、何も新しい事に挑戦したことが無いということだ。
2016/08/11 Knowing is not enough; we must apply. Willing is not enough; we must do. 知ることだけでは充分ではない、それを使わないといけない。やる気だけでは充分ではない、実行しないといけない。
2016/07/04 希望があるところに人生もある。 希望が新しい勇気をもたらし、再び強い気持ちにしてくれる。 Where there’s hope, there’s life. It fills us with fresh courage and makes us strong again.
2016/06/22 Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever. 明日死ぬつもりで生きなさい。永遠に生きるつもりで学びなさい。
2016/06/20 今もなお、最も勇気のいる行動とは、自分の頭で考え続けること。 そしてそれを声に出すこと。 The most courageous act is still to think for yourself. Aloud.
2016/06/03 生きるうえで最も偉大な栄光は、決して転ばないことにあるのではない。転ぶたびに起き上がり続けることにある。 The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall.
2016/05/27 元気を出しなさい。今日の失敗ではなく、 明日訪れるかもしれない成功について考えるのです。 Be of good cheer. Do not think of today’s failures, but of the success that may come tomorrow.
2016/01/28 Continuous effort – not strength or intelligence – is the key to unlocking our potential. 力や知性ではなく、地道な努力こそが能力を解き放つ鍵である。
2016/01/27 Dream no small dreams for they have no power to move the hearts of men. 小さい夢は見るな。それには人の心を動かす力がないからだ。